Han med momo i korsord betyder författaren Michael Ende

Frågan "han med momo" syns ofta i svenska korsord, och svaret är nästan alltid Ende. Det syftar på Michael Ende, den tyska författaren bakom sagoromanen Momo från 1973. Boken vann Deutscher Jugendliteraturpreis året därpå och blev en klassiker både i Tyskland och senare i Sverige. Med fyra bokstäver passar Ende perfekt i de små rutorna och därför är ledtråden ett standardexempel i många korsordstidningar runt om i landet. I dag är frågan så vanlig att den nästan funkar som ett test för korsordsälskare (har du fastnat på den någon gång?). Här får du snabb koll på författaren, boken och varför just han med momo dyker upp gång på gång.

Vem var Michael Ende?

Michael Ende föddes 1929 i bayerska Garmisch-Partenkirchen och dog 1995. Han skrev framför allt böcker för barn, men många vuxna läser honom också för det filosofiska djupet. Hans pappa var den surrealistiske konstnären Edgar Ende vilket säkert hjälpte hans starka känsla för bildspråk. Hans mest kända verk är Momo och Den oändliga historien från 1979. Den senare filmatiserades 1984 och fick stor publik över hela världen. Roland Adlerberth översatte båda böckerna till svenska, och de blev kultböcker här under 80-talet. Ende fick Deutscher Jugendliteraturpreis 1974 för just Momo, en av Tysklands viktigaste litteratutmärkelser.

Vad handlar Momo om?

Romanen följer en föräldralös flicka som bor i en gammal teaterruin utanför staden. Momo har en ovanlig gåva: hon lyssnar bättre än någon annan. Folk i grannkvarteret kommer till henne med sina vardagliga problem och går därifrån med klarare tankar och nytt mod. Sedan dyker grå herrar upp i staden, och de är tidstjuvar som lurar vuxna att jobba mer och slänga bort allt som inte ger snabba resultat (det känns lite skrämmande nära vår tid faktiskt). Tiden börjar försvinna ur folks liv utan att de märker det. Momo måste stoppa de grå männen innan tiden tar slut för alla hennes vänner.

Därför är frågan en korsordsfavorit

Ende har bara fyra bokstäver, och namnet är dessutom ett vanligt tyskt ord som betyder "slut". Korsordskonstruktörer älskar sådana ord eftersom de passar i många rutmönster och korsar bra med andra korta ord. Dessutom är Momo igenkänd av flera generationer svenska läsare vilket gör ledtråden lagom svår. Är du fast i korsordet och behöver fyra bokstäver med slut-tema? Då är chansen stor att du letar efter just den här tyska författaren. Nästa gång ledtråden dyker upp vet du svaret direkt och kan fylla i Ende utan att slå upp i någon ordbok. En liten bonusfakta som faktist sitter kvar.